à la reprise - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

à la reprise - Übersetzung nach französisch

ЗВУКОЗАПИСЫВАЮЩИЙ ЛЕЙБЛ
Reprise

à la reprise      
à la reprise
после перерыва
марсельеза         
  • ''La Marseillaise'' (1907).
  • «Марсельеза» Ф. Рюда. Триумфальная Арка, Париж
ГИМН ФРАНЦИИ; РЕВОЛЮЦИОННАЯ ПЕСНЯ
La Marseillaise
ж.
Marseillaise
апостериори         
ЗНАНИЕ, ПОЛУЧЕННОЕ ИЗ ОПЫТА
A posteriori; Апостериорное знание; Апостереори
книжн.
à posteriori

Definition

марсельеза
МАРСЕЛЬ'ЕЗА, марсельезы, ·жен. (·франц. Marseillaise, ·букв. марсельская). Революционная песня, написанная Руже-де-Лилем в 1792 ·г., певшаяся первоначально марсельскими солдатами и ставшая впоследствии ·франц. национальным гимном.
| Название некоторых революционных песен на тот же мотив ("Отречемся от старого мира" ·и·др. ).

Wikipedia

Reprise Records

Reprise Records — звукозаписывающий лейбл, основанный в 1960 году Фрэнком Синатрой и Дином Мартином, которые пытались таким образом расширить рамки творческой свободы для себя и своего друга — Сэмми Дэвиса-младшего.

Сразу же после создания компании Синатра ушёл из Capitol Records/EMI и именно на новом лейбле выпустил альбом Ring-A-Ding-Ding. Вскоре сюда же перешли Мартин, Дэвис, сценический юморист Дедд Фокс, Бинг Кросби, Розмари Клуни, Эскивель и другие исполнители, с которыми у Синатры были дружеские отношения. Синатра записывался в студии до 1988 года и имел огромный успех с переизданиями своих основных хитов. Основополагающим принципом здесь всегда оставалось обеспечение артистам полной творческой свободы и — на каком-то этапе — всех прав на свои произведения.

В начале 1963 года Reprise перешёл во владение Warner Bros. Records, после чего многие исполнители потеряли свои контракты. Новые хозяева начали поиск новых звёзд, начав с приглашения в 1964 году The Kinks, за которыми последовали Джими Хендрикс, Капитан Бифхарт, Джони Митчелл и другие. В конце 1970-х годов Синатра выразил желание остаться единственным записывающимся на лейбле артистом, но Нил Янг уходить отказался и остаётся здесь по сей день (хотя, записывался и на Geffen). Сегодня, помимо него, контракты с Reprise имеют Oasis, Avenged Sevenfold, The Used, Mastodon, Эрик Клэптон, Green Day, Fleetwood Mac, My Chemical Romance, Disturbed, Art of Dying, Серж Танкян и многие другие.

Beispiele aus Textkorpus für à la reprise
1. "Le peuple s‘intéresse surtout à la réforme du système de retraites et à la reprise économique", a–t–il estimé.
2. Mardi, six semaines après s‘être déclarée candidate à la reprise du californien Unocal, la société, détenue à 70% par l‘Etat chinois, a renoncé à son offre.
3. Le Conseil des gouverneurs de l‘AIEA est réuni depuis mardi à Vienne pour décider de la réponse à donner à la reprise de la conversion.
4. Le conseil des gouverneurs, exécutif de l‘AIEA, s‘est réuni en urgence mardi pour décider des suites à donner à la reprise de la conversion.
5. Le Conseil des gouverneurs de l‘AIEA était réuni depuis mardi à Vienne pour décider de la réponse à donner à la reprise de la conversion.